Немецкие докеры, выступающие против инфляции, получили международную поддержку.

15-07-2022

Секции моряков и докеров МФТ громко выступили в поддержку  докеров на июльской встрече профсоюзов в Лондоне.

Профсоюзы моряков мобилизуют поддержку для немецкого филиала МФТ Ver.di, поскольку профсоюз борется за оплату труда, не подверженную инфляции и охватывающую 12 000 портовых рабочих.

Лидеры профсоюза, собравшиеся на этой неделе в Лондоне, выразили свою солидарность с немецкими докерами после недавней забастовки. Ver.di настаивает на том, чтобы ежегодная автоматическая корректировка инфляции была включена в обновленный коллективный договор с 58 портами и терминалами.

“Растущие цены на основные жизненные расходы, такие как электроэнергия и продукты питания, стали непосильным бременем для немецких рабочих, особенно для низкооплачиваемых работников”, – сказала глава морского отдела Ver.di Майя Швигерсхаузен-Гют.

Она сказала, что работодатели, представленные Центральной ассоциацией немецких портовых компаний (ZDS), до сих пор отвергали принцип защиты от инфляции в переговорах с профсоюзом.

“Эти портовые компании планируют оставить проблемы своих сотрудников стороне, чтобы справиться с последствиями роста цен. Они хотят, чтобы зарплаты докеров упали, съеденные инфляцией. Мы не можем согласиться с этим, особенно после всего, что докеры сделали для работодателей и общего блага ”.

“На протяжении всей пандемии докеры проявляли исключительную преданность своим работодателям и экономике Германии. Более двух лет они мирились с гибким графиком работы, увеличенным рабочим днем и растущими нагрузками, влияющими на семью”, – сказала Швигерсхаузен-Гют.

По ее словам, настало время работодателям признать эти усилия в рамках соглашения о справедливой оплате труда. “Все работодатели и политики, которые хвалили ключевых работников во время пандемии, теперь должны громко поддержать наше требование о справедливой защите от инфляции”.

“Благодарность без вознаграждения бессмысленна – красивые слова не окупят арендную плату”, – добавила она.

 

Защита от инфляции: отраслевая норма

Вице-председатель Секции докеров МФТ Ник  Стам заявил, что профсоюзы докеров МФТ, представляющие более 500 000 работников, объединились в своей поддержке Ver.di чтобы добиться соглашения об оплате труда, не зависящей от инфляции.

“То, к чему стремятся немецкие докеры, не является необоснованным, и это не редкость в нашей отрасли. Все работники имеют право защищать  от инфляции заработную плату, о которой они договариваются”.

Стам, который также является лидером голландского профсоюза докеров FNV Havens, сказал, что механизмы автоматической корректировки инфляции существовали десятилетиями в соглашениях конкурирующих портов, таких как Роттердам и Антверпен.

“Судоходные, портовые и газовые компании получают рекордную прибыль, повышая цены для всех остальных. Именно они вызывают большую часть этой инфляции, а не рабочие. Так почему рабочие должны быть наказаны за это? ”, – спрашивает он

“Докеры двигают мир – мы не идем назад. Мы поддерживаем наших верных сестер и братьев “.

 

По материалам: https://www.itfseafarers.org/en/news/german-dock-workers-gain-international-backing-over-inflation-protection-strikes